"c’est du chinois" meaning in Français

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Idiotismes informels avec démonymes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions-phrases en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en chinois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en polonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Allusion à la difficulté de l’apprentissage et la compréhension des langues chinoises."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "phrase",
  "pos_title": "Locution-phrase",
  "related": [
    {
      "word": "être du chinois"
    },
    {
      "word": "parler chinois"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Métaphores en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Pour moi, ce mode d’emploi c’est du chinois !"
        },
        {
          "ref": "Pierre Trudel, La Cour suprême du Canada et les médias, 2006",
          "text": "Lorsque j’essayais d’expliquer la nature d’une affaire, je voyais souvent que, pour un certain nombre d’entre eux, c’était du chinois."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Se dit pour quelque chose d’incompréhensible, de compliqué, d’abscons."
      ],
      "id": "fr-c’est_du_chinois-fr-phrase-rfaerDKy",
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\s‿ɛ dy ʃi.nwa\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-c’est du chinois.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a1/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-c’est_du_chinois.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-c’est_du_chinois.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a1/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-c’est_du_chinois.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-c’est_du_chinois.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Vosges (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-c’est du chinois.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-c’est du chinois.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fa/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-c’est_du_chinois.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-c’est_du_chinois.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fa/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-c’est_du_chinois.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-c’est_du_chinois.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-c’est du chinois.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "c’est de l’hébreu"
    },
    {
      "word": "c’est du javanais"
    },
    {
      "tags": [
        "rare"
      ],
      "word": "c’est du russe"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "it's all Chinese to me"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "it’s all Greek to me"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "parlare arabo"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "word": "to jest Chińszczyzna"
    },
    {
      "lang": "Chinois",
      "lang_code": "zh",
      "word": "看天书"
    }
  ],
  "word": "c’est du chinois"
}

{
  "categories": [
    "Idiotismes informels avec démonymes en français",
    "Locutions-phrases en français",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en chinois",
    "Traductions en italien",
    "Traductions en polonais",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Allusion à la difficulté de l’apprentissage et la compréhension des langues chinoises."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "phrase",
  "pos_title": "Locution-phrase",
  "related": [
    {
      "word": "être du chinois"
    },
    {
      "word": "parler chinois"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Métaphores en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Pour moi, ce mode d’emploi c’est du chinois !"
        },
        {
          "ref": "Pierre Trudel, La Cour suprême du Canada et les médias, 2006",
          "text": "Lorsque j’essayais d’expliquer la nature d’une affaire, je voyais souvent que, pour un certain nombre d’entre eux, c’était du chinois."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Se dit pour quelque chose d’incompréhensible, de compliqué, d’abscons."
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\s‿ɛ dy ʃi.nwa\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-c’est du chinois.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a1/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-c’est_du_chinois.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-c’est_du_chinois.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a1/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-c’est_du_chinois.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-c’est_du_chinois.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Vosges (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-c’est du chinois.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-c’est du chinois.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fa/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-c’est_du_chinois.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-c’est_du_chinois.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fa/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-c’est_du_chinois.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-c’est_du_chinois.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-c’est du chinois.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "c’est de l’hébreu"
    },
    {
      "word": "c’est du javanais"
    },
    {
      "tags": [
        "rare"
      ],
      "word": "c’est du russe"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "it's all Chinese to me"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "it’s all Greek to me"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "parlare arabo"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "word": "to jest Chińszczyzna"
    },
    {
      "lang": "Chinois",
      "lang_code": "zh",
      "word": "看天书"
    }
  ],
  "word": "c’est du chinois"
}